---

link adresse

november 2009:

HEY-Ø-HANSEN Super Hi-Fi. Die Erfindung des Austrodub - ein Hörbild. 60 Minuten Radio Show.

Ingredienzien: Interview auf der M.S.Stubnitz in Brügge 2002 HEYØHANSEN's legendärer Auftritt beim Goldmundfestival 2004 HEYØHANSEN live im RHIZ, Wien November 2008 Jumoke Olusanmi`s Interview mit der Band im Juni 2009 Die Stimme vom Polarkreis, Norwegisch mit Fisken November 2009

Die Musikauswahl erstreckt sich über einen Zeitraum von 15 Jahren und beinhaltet sowohl unveröffentliche Tracks für den Hardcore-Fan, als auch die großen Hits für alle Neueinsteiger.

Trackliste:
01.GordonDub - unrealesed rehearsalrecording, hØh/Kazumi/Sir Lord Gordon Odametey
02.Horns - REM III(Heyrec06) Cdr
03.I want to know - Elefant Cruel(HeyRec 03), Sonn &Mond CD/LP(Pingipung 16)
04.Fire(radioedit) - the 06singles CD/LP(Heyrec16) hØh/Sir Lord Gordon Odametey
05.Penny Reel - unreleased Cpt.Cheops & the Pyramids Demo
06.Rumble - hØh & Ava Carrère / no horse no rider -(MPMX07107, MKT IL 07) Vinyl, 10", Limited Edition
07.Sans Toi - hØh live at M.S.Stubnitz (Plattenfroster MS Stubnitz 002) CD, Shell cover
08.Europe is no Fortress(Moon radioedit) CD/LP(Heyrec16) hØh & v.a.
09.Männer&Frauen - TNT/ Musik für szenische Lesungen, unreleased
10.Dschungl - unreleased liverecording - PeterNelsonRadioSession hØh/Kazumi/Olaf Rupp
11.Shining Commas - Elefant Cruel(HeyRec 03) CD
12.Strange Things - Hey & Simonetta Ginelli - Sonn&Mond CD(Pingipung 16)
13.Run Joe - unreleased 1st.hØh-track ever
14.tüdeldub - hØh remixen Jaques Palminger (Nobistor) Vinyl, 12", Limited Edition

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

july 2009:

Jacques Palminger - Tüdeldub Remixe:
format: 12inch vinyl
label /distribution: Pudel Productions / Kompakt / WordAndSound / Morr
release: Pudel Produkte 09
artists: Jacques Palminger, Shakleton, Lawrence, Hey O Hansen, Peter Presto

30 sec prelisten - all tracks.

buy VINYL at a-musik.com

A1 Shakleton RMX
A2 Lawrence RMX
B1 Hey O Hansen RMX
B2 Leiser machen - J.Palminger
B3 Peter Presto RMX
B4 Scheiss auf Blohm & Voss - J.Palminger

Ich sehe mich schon mit Ralf auf ausgedehnten Clubtouren
durch zerbombte englische Industrielandschaften,
vollgepumpt mit den neusten Psychodrogen,
weitergereicht von Dubstep Partys zu Mega Raves,
angespieen und gefeiert...

Mit tränenverschmierten Grüßen,

Jacques Palminger

de:bug:
Fragt man uns, dann ist Palminger/Mareks Tüdeldub die Pudel-Hymne schlechthin. Der Kinderchor ist mittlerweile groß geworden und wälzt jetzt Bässe durch die Fahrrinnen, und dero zwei gibt es nun in Schwarz auf Rund. Shackleton, muss man sagen, tut was er gut kann und zieht das Tüdelband beherzt und unschuldig vorbei an der Sprachbarriere durch dunkle Wasser, bis es nur noch so bitzelt, aber nicht mehr so zündet. Das ist natürlich die Stunde der besungenen Österreicher, vertreten durch Hey O Hansen, die sich aber auskennen auf dem Kiez, und einen diesmal wirklich straighten Dubstep-Hit in den Hafen hieven, dass kein Container auf dem andern bleibt. Unfassbar allein schon der granulare Sokoban, mit dem sie die Vocals veredeln. Wie gesagt, die räumen die bunten Kisten so auf, dass die Pressetexter aus Angst im Alpenurlaub verschellen. Da bleibt dem Presto Peter eigentlich nur noch, einen freundlich tänzelnden Digidub nachzuschieben, zu dem sich nonchalant ein pudelwohles Piano gesellt und Gutenachtküsse verteilt. Wer noch? Lawrence zeigt seinen Samplestempel vor, zieht sich gleich an die Bar zurück und tüdelt dort in Ruhe an der mitgebrachten Beatidee, und lässt ansonsten die Dubreformer die Räder am Wagen sein. Palmingers zwei Liveschnipsel-Vignetten schließlich pfeifen das große Roden in St. Pauli aus den Löchern. Tja, Superpudel fliegt wieder!

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

june 2009:

Sonn und Mond. Rare and unreleased Austrodub Tracks 1999 - 2009:
format: CD
label: Pingipung Records
release: Pingipung 16
30 sec prelisten - all tracks.
free Track Download: Die Sonn und der Mond Radio Edit.mp3
buy mp3 at klicktrack.com
buy CD at a-musik.com
buy track at itunes

01 Answergiver
02 Sans Toi
03 Gone Away
04 Die Sonn Und Der Mond
05 Botaniq Bad Orange
06 J'ai Peur
07 Go Away Intro
08 Return To The Empire
09 Once
10 I Want To Know
11 Strange Things
12 Afterglow Rmx
13 Rumble Version
14 Abraxas Version
15 No Fear
16 Dreams Never Die

The album is album of the week of the internet-radio-station BYTE-FM. As a nice coincidence, BYTE-FM win the 'Grimme Online Award 2009' just in the same week. It is a great german speaking internet radio station! http://byte.fm

Reviews by falter, de:bug, taz, zeit and more here: heyrec.org/reviews.htm

Surprises are not to be big - above all they are to be pleasant. Last July, hey ø hansen played two gigs in Hamburg, after which the enthusiastic gentlemen of Pingipung asked them to unseal the band's archives and allow them to release a selection from there into your living room. When Helmut and Michael told me about this, I just thought: There you go! Because I've known both band and label for so long. What was happening here was simply bound to happen. Just like when you have two seperate friends in two different cities, and when they meet for the first time, at a party at your's, it turns out they always used to sit next to each other in primary school. Well... in a way it's really just the same situation here. Except for that party at your's, but that's coming.

While undertaking the endeavour to pack the hey ø hansen universe into a good hour, of course Pingipung selected according to their tastes, and with every right - and if you know where Pingipung started school, you can already guess what it'll be: hey ø hansen's very own electro-reggae chansons. Or, as one of the souls of Austrian Radio once termed it, their sing-along dub. That's not the whole story however, for in the band's own words: Just because it says dub doesn't mean it's reggae.

Especially when you look at the whole big wide borderless world of music with the eyes of a child, like hey ø hansen, and then replicate it on the hallway floor, on a shelf, in the bathtub, or on a park lawn. Then you'll find the Eiffel Tower standing among palm trees, on which oranges are growing, and in a piece of peel of these we embark on a trip to Chicago (Ukraine), the cow in mouse format is coming along too, and we'll take something to read, a dictionary, for the beautiful stories inside. And while we're taking a detour via South America (to buy some coffee), this bottle message gets washed up and brings us a doll's radio, sounding old rocksteady classics. No horns around? Then they'll toot with their mouths, it's the will that matters, the melodica is good for an accordion, and if you have a guitar, you must play a solo. And so we got the Pingipung Cafe Orchestra. No later than when you realize that what first sounded like a musical box is a classical harp, however, it becomes clear that chubby-handed toy music is something different. These kids have been at it for a long time. They tidy up their little big world as they think best. They sometimes let the clouds darken the skies, too. They've got friends who command their instruments like weapons. And finally, they control the ultimate killer box, the king of the jungle, the intergalactic star cruiser, with perfect skill - which finally takes us to dub, as it is the core of dub that holds everything together in hey ø hansen: the sound studio as a musical instrument.

So why do people call it Austrodub? Because Helmut Erler and Michael Wolf are from Austria, of course. Because they had been raised to the off-beat of Tyrolian folk music when they met in their hometown of Innsbruck, in a band called Captain Cheops and the Pyramids, that recognized the same off-beat in Ska and Rocksteady. Because Helmut went to Berlin then, Michael somehow following him in advance, and both continued experimenting, on their own as well as together. And as everyone knows, people were playing samplers and sequencers in Berlin, rather than real instruments. Which was good, because it worked. Their four-track tape grew into a professional studio, and every now and then, they took it across the land and onto stages, and its recordings found their way into the ether and across the seven seas.

What is it that makes hey ø hansen's music so special? Is it really that alpine off-beat? Or is it Austrian cuisine - open to all sides, and a knack for the sweet? I think the reason for that is something entirely different. It's due to the fact that two principles are playing cat and mouse here, chasing after each other like sun and moon. It's because the centrifugal forces of artistic cross-grainedness are tearing at the central body of studio production that is up to every trick, because they're keeping the soaring flights of technical legerdemain and the craft of the studio nerd far away from polished standard in the improvisational joy of pre-digital home recording and the avant-garde's urge to break away. It's because they let precise programming and straightforward, tight and focused drumming (they can do that, too) shine their calm light on rich and playful lo-fi details that frolic to their heart's delight, aware of and committed to artistic freedom and independence, and with disdain for coolness. And it's because they develop their songs out of the structural openness and unpredictability of live performance, not out of stylish product ideas, even those that end up going down as well as the evergreens in this collection, and that's how they outlive every change of trend. Their choice of musicians that they integrated into their band time and again over the years provides further evidence for this push for freedom, for the original, the wide world: Simonetta Ginelli's enchanting harp and Gordon Odameteys burning percussion, and currently the peerless Olaf Rupp (guitar) and Kazumi (vocals) - just mentioning those that I know myself, and including those who didn't make it onto the CD. After all, hey ø hansen's cosmic playground doesn't end after this hour. But here is where it opens up. And, as always, you are allowed to dance.

Überraschungen sollen nicht groß, sondern vor allem angenehm sein. Letzten Juli spielten hey ø hansen zwei Gigs in Hamburg, worauf die begeisterten Herren von Pingipung sie baten, ihnen das Band-Archiv aufzusperren, um daraus eine Auswahl in deine Stube entlassen zu dürfen. Als Helmut und Michael mir das berichteten, dachte ich nur: Na also! Denn Band und Label kenne ich beide schon so lange. Hier geschah einfach, was geschehen musste - wie wenn du zwei separate Freunde in zwei verschiedenen Städten hast, und als die sich zum ersten Mal treffen, auf einer Party bei dir, stellt sich heraus, dass sie in der Grundschule immer nebeneinander saßen. Naja, irgendwie verhält es sich hier ja wirklich so. Bis auf die Party bei dir, aber die kommt noch.

In ihrem Unterfangen, das Universum von hey ø hansen auf eine gute Stunde zu komprimieren, haben Pingipung natürlich und mit gutem Recht gemäß ihrer Neigungen ausgewählt - und wer weiß, wo Pingipung eingeschult wurden, ahnt auch schon, was da kommen muss: hey ø hansens ureigene Elektro-Reggae-Chansons, oder wie eine der Seelen des österreichischen Radios es einst nannte: ihr Sing-along-Dub. Aber das ist nicht die ganze Geschichte. Denn, wie sie selbst sagen: Nicht überall, wo Dub draufsteht, ist auch Reggae drin.

Schon gar, wenn man wie hey ø hansen mit Kinderaugen auf die ganze große, weite, grenzenlose Welt der Musik schaut, um sie auf dem Hausflurboden, in Regalfächern, in der Badewanne oder der Parkwiese nachzubauen. Da steht dann der Eiffelturm unter Palmen, an denen Orangen wachsen, in deren Schalenstückchen man sich auf den Weg nach Chicago (Ukraine) macht, die Kuh im Mausformat kommt mit, und zum Lesen ein Wörterbuch, wegen der schönen Geschichten. Da spült auf dem Umweg über Südamerika (Kaffee kaufen) die Flaschenpost ein Puppenradio an, aus dem alte Rocksteady-Klassiker blasen. Keine Tuten im Haushalt? Dann tuten sie mit dem Mund, der Wille macht's, fürs Akkordeon taugt die Melodika, und wer die Gitarre hat, muss halt ein Solo spielen. Fertig ist das Pingipung Cafe Orchestra. Spätestens aber, wenn das, was erst wie eine Spieluhr klingt, sich als klassische Harfe entpuppt, ist jedoch klar: Patschhändige Spielzeugmusik ist was anderes. Diese Kinder sind schon lange dabei. Die räumen ihre kleine große Welt auf, wie sie's für richtig halten. Die lassen auch mal dunkle Wolken aufziehen. Die haben Freunde, die können ihr Instrument führen wie eine Waffe. Während sie selbst virtuos die ultimative Killerkiste beherrschen, den König des Dschungels, den intergalaktischen Sternenkreuzer - womit wir schließlich beim Dub gelandet wären, denn der Kern von Dub ist das, was bei hey ø hansen alles zusammenhält: das Tonstudio als Musikinstrument.

Warum schreiben die Leute Austrodub? Weil Helmut Erler und Michael Wolf aus Österreich kommen natürlich. Weil sie sich, aufgezogen im Offbeat der Tiroler Volksmusik, in einer Innsbrucker Band trafen, die Captain Cheops and the Pyramids hieß, und die diesen Offbeat im Ska und Rocksteady wiederfand. Weil Helmut dann nach Berlin ging, Michael ihm irgendwie voraus hinterher, und sie dort alleine und zu zweit weiterprobierten. Und wie jeder weiß, spielt man in Berlin Sampler und Sequenzer statt richtiger Instrumente. Das war gut, denn damit ging was. Aus dem Vierspurtape wuchs ein professionelles Studio, das wurde immer wieder durchs Land und auf Bühnen getragen, und fand auf Tonträgern den Weg in den Äther und über die sieben Meere.

Was macht hey ø hansens Musik so besonders? Ist es wirklich dieser alpine Offbeat? Oder liegt's gar an österreichischer Küche - offen nach allen Seiten, und ein Händchen für's Süße? Ich glaube, es liegt an was ganz anderem. Es liegt daran, dass hier zwei Prinzipien Katz und Maus miteinander spielen, sich jagen wie Sonne und Mond. Denn am Zentralgestirn der mit allen Wassern gewaschenen Studioproduktion zerren die Fliehkräfte der künstlerischen Widerborstigkeit, die die Höhenflüge technischer Tricks und das Handwerk des Studio-Nerds weitab vom Amtlichen in der Improvisationlust des vordigitalen Homerecordings und dem Absetzungsdrang der Avantgarde halten. Es liegt daran, dass präzise Programmierung und schnörkelloses, auf den Punkt tightes Schlagzeug (das können sie auch) ihr Licht entspannt auf detailreiche Lo-Fi-Verspieltheiten leuchten lassen dürfen, die sich in Bewusstsein und Pflicht künstlerischer Freiheit und Unabhängigkeit und Missachtung von Coolness nach Herzenslust austoben. Dass ihre Stücke eben auch aus der strukturellen Offenheit und Unberechenbarkeit des Live-Spiels entwickelt werden, und nicht aus gefälliger Produktidee, selbst wenn sie dann so reinlaufen wie die Evergreens in dieser Sammlung, weil sie eben damit jede Trendwende überdauern. Für diesen Drang zur Freiheit, zum Originären, zur weiten Welt spricht auch die Auswahl der Musiker, die sie im Laufe der Jahre immer wieder in ihre Band integriert haben, Simonetta Ginellis zauberhafte Harfe und Gordon Odameteys glühende Percussion, und aktuell die unvergleichlichen Olaf Rupp (Gitarre) und Kazumi (Vocals) - um die mir selbst bekannten zu nennen, auch die, die es nicht auf diese CD geschafft haben. Denn hey ø hansens kosmischer Spielplatz endet nicht nach dieser Stunde. Aber hier geht er auf. Und es darf, wie immer, getanzt werden.

multipara, Berlin, march 2009. English version by Peter Gebert.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

Aug 2008:

'DJ Marcelle/Another Nice Mess Meets Her Soulmates At Faust Studio Deejay Laboratory' mix album
Format: Double vinyl only! (no cd and/or download)
Label: Klangbad http://klangbad.de/
Catalog#: KLANGBAD 37

Tracklisting:
A1 Jon E Cash Signature Tune: Untitled
A2 Various Production Phortune
A3 Chica And The Folder Kleines Hoppla
A4 Germ Sun Dub
A5 Hey-O-Hansen Abraxas
A6 Nettle Duende (DJ Scud's In Chains Rmx)
A7 Queen Salawi Abeni & Her African Waka Modernisers Hausubilai
A8 Popcorn Tap-Moi-La
A9 Lenka Clayton George W. Bush 'Letter A'
B1 Bong-Ra Murder You (Ruff Inna Jungle Rmx)
B2 Scream And Dance In Rhythm
B3 Bahk Revren Brown
B4 Quio Bratwurst
B5 Enduser Switch
B6 Sack & Blumm Sylvester Orchester 2000
B7 Kissogram , Ingeborg Schnabel Katze In Der Fensterbank
C1 MC Soom-T Delaware (Accapella)
C2 Tribe From Northern Zululand Mzingili
C3 Martin Atkins , China Dub Soundsystem Beijing Taxi
C4 Hey-O-Hansen Moon
C5 Nalpas Bad Thing
C6 Joan Of Ass I'm No Fake
C7 Jazzsteppa One
C8 Listen With Sarah Animal Boum!
D1 Best Fwends Bedroom Music
D2 Christy And Emily Ghost
D3 Ghislain Poirier Slow Fat (Maxim Robin Rmx)
D4 Bug, The, Warrior Queen Poison Dart (Original Mix)
D5 Sleeparchive Image Photometer
D6 Ecstasy Club Acid Chant
D7 Istari Lasterfahrer Charged 4 Ganja
D8 DJ I.R. Dump Step
D9 Gatundu Boys Ururu-Ruru Mwana
D10 Scout Niblett Uptown Top Ranking

Finally, the first mix LP of the "female John Peel", as DJ Marcelle is often called is released. It features a crazy assortment of the strangest sounds: Electronica, Techno, Dubstep, Minimal, Drum n Bass, Riot Grrls, Ragga, Grime, Leftfield Hiphop, Clickhouse, Breakcore, Dub and many more. And how marvellous! - everything fits together like a charm. Marcelle is one of the greatest live DJs and plays her sets on stages all over Europe, and now also gets ready to conquer your domestic record player.

Played and mixed by Marcelle at Faust Studio in Scheer, Germany, 27-29th February 2008. This album is a celebration of musical inspiration and personal friendship worldwide.

listen to a looping stream of macelle's weekly radio show at dfm.nu.

visit marcelle's hompage. http://anothernicemess.com/

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

feb 2008:

Ramblin' man by Hank Williams - covered by 'no horse no rider' and 'hey-o-hansen and ava carrère':
format: 10inch vinyl
label: MKT (medien kunst tirol) - http://www.mkt.at/
release: MKT07
artists: hey-o-hansen, no horse no rider

30 sec prelisten - B1.

Hiram 'Hank' King Williams (September 17, 1923 - January 1, 1953) was an American singer, guitarist, and songwriter who has also become an icon of country music and Rock 'n' Roll, and one of the most influential musicians of the 20th century.

His songs have been covered in a range of pop, gospel, and rock styles by Frankie Lane, Mark Lanegan and Isobel Campbell, The Melvins,The Residents, Tom Waits, Slint and many many more - and now by 'no horse no rider' and 'hey-o-hansen and ava carrère'.

While side A by 'no horse no rider' is a brave traditional country style tribute to Hank Williams, side B by 'hey-o-hansen and ava carrère' is a ventured re-interpretation of the song in a very unique style. To our knowledge this is the first version of ramblin' man with a femal vocalist and it is definitely the first reggae/dancehall style version.

I can settle dow-own and be doin just fine
Til I hear an old train rollin down the line
Then I hurry strai-aight home and pack
And if I didnt go, I believe Id blow my stack

A ramblin' man (no horse, no rider)
B1 rumble (hey-o-hansen)
B2 rumble version (hey-o-hansen)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

late 2006:

hey-o-hansen contribute to CD The Bent Moustache 'Forst'

play 30sec of 'On leaving the World Tonight - hey-o-hansen Version'
Band: http://www.thebentmoustache.com/
Label: http://www.transformeddreams.com/

Indie rock with dub-influences.

Hailing from Manchester, Edinburgh, and Wormerveer, Netherlands, now living in the small city of Krommenie (near Amsterdam), The Bent Moustache members have been busy in the Dutch and British music-scene already for quite some years. They are: Ajay Saggar (ex-Donkey/Dandelion Adventure), Pim Heyne (ex-Donkey/Revenge of the Carrots) and Wilf Plum (ex-Dog Faced Hermans/Donkey). Starting off during the post-punk boom in Northern England/Scotland, Ajay and Wilf moved to The Netherlands to join the politically aware, (post-)punk scene (The Ex etc.) in and around Amsterdam in the late eighties/beginning of the nineties.

Together with Pim they started Donkey, released two full-length albums (in the UK on Guided Missile Records) and were invited to do a John Peel-session in 1995.

After a period of side-projects and jobs as tourmanagers and soundmen the three started The Bent Moustache and released their debut 7'' in January 2006, followed by ''Forst'' in late 2006.

hey-o-hansen did a remix for them with vocals by Ava Carrere.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

march 2007:

hey-o-hansen finish single series with CD heyrec 16 'the 06 singles'

buy at a-musik.com
cd available at boomkat.com
mp3 available at finetunes.net

TR.01: HEY-O-HANSEN '' MOON '' 05:17
TR.02: HEY-O-HANSEN '' GOGOGO '' 04:44
TR.03: HEY-O-HANSEN '' FIRE '' 04:43
TR.04: HEY-O-HANSEN '' FLY HOME '' 08:52
TR.05: HEY-O-HANSEN '' BABYLON SYSTEM '' 09:56
TR.06: HEY-O-HANSEN '' ABRAXAS '' 07:52
TR.07: THADDI RMX '' JACK IS A SIMPLE FELLA ... '' 06:46
TR.08: HARZKRAFTHOF RMX '' JOJOGOGO '' 05:57
TR.09: KARL-MARX-STADT RMX '' EXTINGUISHER '' 05:36
TR.10: DJ MAXXIMUS RMX '' FLY HOME RMX '' 08:27
TR.11: MULTIPARA RMX '' BABYLON SYSTEM RMX '' 05:29

In 2006 hey-o-hansen released a series of 12inch singles, documenting their musical journey starting from the soundtracks to a yet unwriten Emir Kusturica film stepping into their unique style of Berlin-Afro-Alpin-Dubstep-Killersound completely obliterating any sound system with some maximum badness. This is the cd compilation of the vinyl collectors series.

They were supported by the co-musicians
Wolfang Amadé Kapellari, Gerhard Erler, Samuli Kosminen and Eiríkur Orri from icelands múm and Olaf Rupp (audiosemantics, emanem, meta records, fmp, kitty-yo, and others).
Voices by Mariano Rajoy (leader of the opposition and of the conservative Popular Party in Spain), Mustapha Nabli (regional chief economist and director of social and economic development in the World Bank's Middle East and North Africa region) and Dirk von Lowtzow (Tocotronic, Phantom/Ghost).

AND it never would have happened without the excellent league of berlin based remixers
thaddeus herrmann (city centre offices, herrmann&kleine, de:bug), harzkrafthof (lovelite), karl marx stadt (mental int., Kool.pop, lux nigra and others), dj maxximus (Tresor, Ambush, Schematic, Warp, Digital Hardcore, Mental Groove and others), multipara (lux nigra).

All you dubstep fans out there, listen up to an incredible 75 minutes mixture of so many different styles, mixed like a well thought out pot of austrian soup with dumplings. A truly intriguing and rewarding piece of dancefloor science. Just peerless material, Pull up operator!

"A Journey Into Berlin's Afro-Alpin-Dubstep-Killersound" lautet der Untertitel dieses Albums von hey o hansen, das die Maxis des letzten Jahres kompiliert, und besser könnte der Claim auch nicht sein. Breite, dichte Tracks vereinen die Strömungen, die uns alle haben tanzen lassen im letzten Jahr. Wir verweisen auf die Besprechungen der einzelnen Maxis und freuen uns, dass man das nun auch in einem Rutsch perfekt durchhören kann. Killer eben. (debug)

''It all started back in the mists of time (well 2005 actually) when Hey-O-Hansen initiated what would become a six-part singles collection that sought to fully explore their numerous influences - pressing onto vinyl something which could happily skip from hard-boiled techno one minute, through to Alpine folk the next, all without perspiration. With the likes of Karl Marx Stadt, Thaddeus Herrmann, DJ Maxximus, Mum's Eirikur Orri and Samuli Kosminen and Olaf Rupp and Dirk von Lowtzow all adding their weight to proceedings, it soon becomes clear that there was very little chance 'the06singles' would be anything other than essential. Which it is. A hybrid of styles and sounds, Hey-O-Hansen are the type of collective for whom the word 'eclectic' could have been minted - as they plunder the annals for dubstep, techno, reggae, ambient, folk and psych, then peel off the best bits before reassembling it as a fully functioning and utterly unique entity. Bringing together all six singles, this handy CD distillation will come as a boon both to those who missed out first time round or have seen their vinyl develop RTS through time under the stylus. Kicking proceedings into touch, opening track 'Moon' is a gleeful refraction of genre-bustin' excess that was originally conceived as the soundtrack to an as yet unwritten Emir Kusturica film. Jacked to the peak of fitness, 'Moon' is also included in its Thaddi clothed mix - wherein some minimal Chicago flavours are delivered via the Alps for warped nourishment. Next up is 'Gogogo', a fizzing plate of dub, tech, horns and shimmering grooves (bundled here with a startling mix from Berlin protégé 'Harzkrafthof), before 'Fire' burns down the house with a knob-on Karl Marx Stadt take that explores similar territory to Andy Stott's 'Choke'. Elsewhere, 'Fly Home' is 140bpm of sheer joy, 'Babylon System' deploys sub-bass galore, whilst 'Abraxas' marks the end through some wonk-step madness that really shouldn't work as well as it does... Hey you guys!''

(album of the week text by boomkat.)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

march 2007:

hey-o-hansen continue single series with heyrec 15 'abraxas'

buy at a-musik.com
vinyl and data available at boomkat.com

side a: HEY-O-HANSEN - ABRAXAS - length: 07:52 - vocals, afro alpine dubstep.
side b: HEY-O-HANSEN - ABRAXAS version - length: 09:27 - afro alpine dubstep.

single of the week at boomkat

''Completing the Hey-O-Hansen six pack, this last installment sees Múm's Eiríkur Orri pitching in on space trumpet and Dirk von Lowtzow (Tocotronic / Phantom/Ghost) with vocals - creating something that sounds not unlike dubstep as viewed through a fairground hall of mirrors... Apparently crafted as an answer to Kode 9's '9 Samurai' (take that with a pinch of salt mind...), 'Abraxas' is a cerebral chunk of wonky-step that features lyrics from Carl Gustav Jungs' 1916 work 'Septem Sermones ad Mortuos' atop rumbling subs and bad-boy beats of the clinical kind. If that all sounds a bit intimidating, don't fear - because amongst all this bwopping beats is the same attention to detail and emotional warmth that has made their name, with 'Abraxas' representing the kind of dubstep you could take home to meet your mum. Busy enough to warrant full resolution, the composition never seems cluttered - as the horns weave their magic around Lowtzow's intoned vocals. Joined on the back by 'Abraxas Version' (wherein it's made sparser and even more chunky), this is a fitting end to a much lauded series. Hey, ho!''

(text by boomkat.)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

february 2007: hey-o-hansen contribute to the compilations:

PINGIPUNG BLOWS: THE BRASS (CD pingipung 10, Kompakt, A-Musik)

Das Lüneburger Label Pingipung veröffentlicht freundlich-kluge Elektronika, die den Geist hüpfen macht. Stets klug, nie arrogant. Oft niedlich, nie belanglos. Gern vertrackt, nicht aber verstiegen. Following the compilation "Pingipung plays: the Piano" we have invited our favourite artists to show us what they like to do with Brass-Instruments.

01 Le Rok - Brasserie
02 James Din A4 - Graumelierte Pötstellen
03 Jab Mica Och El - Pull up if I Pull up
04 Hey O Hansen - Rflu
05 Harald Sack Ziegler - Gäste der Bar
06 Peter Presto - Papaya Tuba
07 Gangpol und MIT - l'effet kazoo
08 Goto 80 - Volksing
09 Hadas Hinkis - Easy Traffic
10 Vanishing Breed - Imagine
11 Mouse on Mars - Yippie (Bitshifter Version)
12 DJ Elephant Power & Niko Uské - Brass Impro
13 Übertonmensch - Throw Snow on this big Animal
14 Springintgut - Outpost
15 Mister Tingle - Vertigo
16 Lawrence - Blow up

INTERNATIONAL REKORDER: AROUND THE WORLD IN 17 SONGS (cd hzw 003, outton, a-musik)

17 artists from 17 countries. An exceptional journey through the weird and wonderful worldwide subculture of electronic-experimental-pop music, as colourful as the world itself. Songs in French, Russian, Japanese, Icelandic, Amharic, Trabzanian, Japanese Voice music, harmonica-dadaism from the Netherlands, SciFi-Horror-Surfmusic from Russia, elvesÂÕ dreams from Iceland, bazaar-sampling from Israel, LoFi-Electro from Norway and Poland to Mexican Minimal-Pop. Everything other than conventional worldmusic. The selected solo artists or 2-person-projects merge electronics with local traditions, cross-over experiments and curious sounds from cheap electronic and acoustic devices. This compilation is the third release of the Cologne-based electronic/experimental label hundertzwei *.

01. Messer Chups - Prokatumskaya na Karusselu (Russia) http://www.messerchups.ru
02. Yvan&Lendl - C'est qui le plus fort (mosselman) (Switzerland)http://www.yvanlendl.ch
03. Hey-o-Hansen - Moon (Austria)http://www.myspace.com/heyohansen
04. Tetsuo & Miss Rebel - Lowest of the LoFi (Norway/Poland) http://www.tetsuo.no
05. Puyo Puyo feat. Felix Kubin Ð L'oiseau (France/Hamburg) http://www.puyopuyo.lautre.ne
06. Harry Merry Ð St. Benedictusschool (The Netherlands) http://www.harrymerry.com
07. Yuko Nexus6 - Mura no Kajiya (Japan) http://www.so-net.ne.jp/~nexus6
08. UX - Cortina (United Kingdom) http://www.uxmusic.net
09. Domi Lucide - #2/Borrealis (Canada) http://www.domilucide.com
10. Frederik Schikowski - Das System von Tragen und Lasten (Germany)
11. Turkish Delight - Neit, Cabruhsma - Ha Samahoi (Turkey) http://www.amigo-records.com
12. Kira Kira & Ljóni - DÌ1Ú2ri (Iceland) http://www.kitchenmotors.com
13. Humbert Humbert - Soul Weasel (Spain) http://www.myspace.com/humberthumbertfromspain
14. Latifa Punk - Arabictext (Israel) http://www.miklataklitim.com
15. Fetus Deathsquad - Television (USA) http://www.myspace.com/Fetusdeathsquad
16. Latinsizer - Libélula (Lucrecia Remix) (Mexico/Columbia) http://www.milrecords.com
17. Andenet Anbessa - Melkam Guzo (Ethiopia)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

november 2006:

hey-o-hansen continue single series with heyrec 14 'babylon system'

buy at a-musik.com
vinyl and data available at boomkat.com

side a: HEY-O-HANSEN - BABYLON SYSTEM - length: 10:36 - vocals, african and electronic beats, lolo subbass, afro alpine dubstep.

side b: MULTIPARA - BABYLON SYSTEM remix - length: 5:46 - dub techno

With this 12inch hey-o-hansen are moving beyond dubstep style. Starting with a funeral brass band from ghana followed by super lo basslines and percussion explosions. ''fire blast babylon system'' - there is nothing more to say.

multipara is probably best known as the man behind the label lux nigra, which put out about two dozen releases of all sorts of post-techno electronic music since 1998. during the past ten years, he's also been involved in a few other musical activities - mostly as a dj, as a host of various regular nights in his hometown berlin, and as a writer (since 2003 regularly for debug magazine). occasionally, he produces music, preferably remixes, and plays live. for hey-o-hansen, he gave their original track an extra rave-hop kick of his own flavour, complete with bonus west-african cross-beat interlude.
www.luxnigra.de

''The fifth part in Hey-O-Hansen's '2006 Singles Collection', 'Babylon System' continues to carve the Berlin signature across the peppered Alpine variations that so characterise Hey Rec's sound. With a lead track that features waves of vocals, African rhythms, electronic beats, and sub-bass galore, 'Babylon System' pretty much assembles itself - fusing a Ghanaian funeral brass band to dubstep schematics in a style which will have you stuck in the groove well past the run-out. On the back is a remix from the man Multipara - best known for his output on Lux Nigra and journalistic skills - wherein rave-hop makes its presence felt through some carbonated styles which cross cut the West African base with a topping of potent chrome beats. Eclectic, loud and proud, 'Babylon System' is further reason to make space in your collection for an 'Alpine Dubstep' section...''

(text by boomkat.)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

september 2006:

hey-o-hansen continue single series with heyrec 13 'fly home'

buy at a-musik.com
vinyl and data available at boomkat.com

side a: HEY-O-HANSEN - FLY HOME - length: 9:43 - vocals, tyrolean cow bells, acoustic guitar, african and electronic beats.

side b: DJ MAXXIMUS - FLY HOME RMX - length: 8:29 - dubstep

With this 12inch hey-o-hansen are moving fastly towards the dubstep style. The track has the atmosphere of a perfect idyll on a tyrolean alp and the frightening sound of a capella dance steps recorded at the last dance of berlin 'komische oper' (opera ballet) dancers before the ballet was closed. A heartbreaking acoustic guitar solo improvised by Olaf Rupp (www.audiosemantics.de, releases on emanem, meta records, musica genara, grob, happy zloty, fmp, sieben 7.3, kitty-yo and others) Voice samples by Mariano Rajoy (leader of the opposition and of the conservative Popular Party in Spain) and Mustapha Nabli (regional chief economist and director of social and economic development in the World Bank's Middle East and North Africa region) point at what is most important to say when you are a afro-alpine dub-band in Europe while ten thousands of Africans are on their way: ''It is almost impossible to imigrate into the European Community from African Countries (Rajoy). The biggest pressure is now (Nabli).''

Dj Maxximus aka DIN-ST has been producing bass music for 10 years, Influenced by early Hardcore and Drumnbass in 91, remixing NWA for Kid606, producing with Peaches and dropping the first grimy hip hop album on Digital Hardcore before 2000. He is also part of Fever (with Paul P.M./Puppetmastaz), Robotnics Crossing (german-japanese punk band from 96), Firewire (with Carl from Atari Teenage Riot) & Eradicator (hardcore project with Patric Catani, now Candi Hank/Puppetmastaz) and had releases with label like Tresor, Ambush and Schematic, Infected by Uk-garage sound in 2000, Dj Maxximus started with his mate Something J to produce their own variation of 2-step /garage and ended up getting a deal on Warp records in 2001 with Mercedes Bentley vs Versace Armani. He stayed for a year in Londons Hackney area and created music with ultra-low twisted basslines during the rise of what would become later Grime. Back in Berlin with this new sound, he started playing with artists like Dizzee Rascal, TTC, Mark One, D Double E, Team Shadetek, The Bug and Soom-T and released a first e.p. Trust me for Mental Groove. Playing Live Shows and DJ-sets in Europe, Israel, Japan & America, DJ Maxximus is now ready to Bass the World!!!
www.djmaxximus.com
www.myspace.com/djmaxximus
www.BASSTHEWORLD.blogspot.com

...single of the week at boomkat.com

''One of the most consistently interesting Berlin labels operating from the D+M/Hardwax axis, heyrec come correct this week with a heavyweight slice of steppers techno. Flying in at a rockin' 140bpm with nifty half-step tendencies, the track develops into layers of lush latin guitars and swirling synth pads with joyful rasta cries for some goodtime party biznizz. Longtime dubcore fiend and proprietor of FWD>>'s Berlin franchise DJ Maxximus does a grand remix job on the flip with some overt dubsteppin references but still sticking with the propulsive techno-step patterns, switching between 4/4 and half-step but never requiring the patience needed with yer typical standard dubstep riddims. A truly intriguing and rewarding piece of dancefloor science, get your snaffle on.''

(text by boomkat.)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

august 2006:

hey-o-hansen continue single series with heyrec 12 'fire'

buy at a-musik.com
vinyl and data available at boomkat.com

side a: HEY-O-HANSEN - FIRE: vocals, tyrolean folk harp, african and electronic beats. afro alpine world grime.

side b: KARL MARX STADT - EXTINGUISHER: karl marx stadt/society suckers have been releasing for mental int., Kool.pop, lux nigra and others. vicious berlin electronic hardcore sound, this time sugar sweet dubstep. www.society-suckers.com

...single of the week at boomkat.com

''The alpine dub crew comes again in a late summer style and fashion. Following up 'Moon' and 'Gogogo', two chart-toppers in these here parts, comes this excellent third volume in the Hey singles series. It's a timely and refreshing blend, as the Hey boys join forces with Karl Marx Stadt - Hey rocking the top-side with some adulterated bashment, Karl Marx Stadt chopping up the place with a dubstep beamer, straight in your face. Featuring band fellow sir lord gordon odametey tackling the fiery subject matter ina fashion somewhere close to Super Cat, an unnamed ice-maiden on chorus duties and a rhythm seemingly updated from Cutty Ranks late eighties - early nineties raggamuffin take on the 'lambada', you've a new and sweetly twisted chapter in the remarkable Hey discography. Only....flip the twelve and all you dubstep fans out there, listen up to the 'extinguisher' mix - from apparent calm, Karl Marx Stadt musters forth a well of deep bass, if you slept on andy stott's awesome 'choke' ten inch plate and regretted it, then this could go some distance as a fitting recompense. Berlin flipping the alpine dub in yet another direction, and then halfway through the tune, completely obliterating any sound system with some maximum badness. Pull up operator!''

(text by boomkat.)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

29.05.2006:

hey-o-hansen produzieren Ton und Musik für die Theaterproduktion 'Gestörtes Frühstück'
mit Friederike Mayröcker und Stephan Lohse.

Einrichtung: Jan-Philipp Possmann
Videoproduktion: Timm Ringewaldt (http://www.autokolor.org/)
Tonregie + Musik: Hey-o-Hansen
Konzept und Textauswahl: Marcel Beyer, Bodo Hell, Thomas Wohlfahrt
Ort: Kesselhaus, Kulturbrauerei, Berlin

Ein Bild-Sprach-Labor rund um die Texte Mayröckers, ein Raum, in dem Sehen und Hören zu ihrem poetischen Recht kommen und Bilder mit Worten spielen. Eine Poesie-Performance mit der Grande Dame der deutschsprachigen Lyrik.

Mit freundlicher Unterstützung durch das Kulturforum der Österreichischen Botschaft.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

march 2006:

hey-o-hansen continue single series with heyrec 11 'gogogo'

buy at a-musik.com
vinyl and data available at boomkat.com

a 12inch single with an vocal track by hey-o-hansen and a remix by harzkrafthof.

''The new Hey-o-Hansen record shows sounds starting to toughen up for our alpine berliner heroes, following a rave reception accorded to their last single "Moon". It features an incredible mixture of so many different styles, mixing those styles like a well thought out pot of austrian soup with dumplings. GOGOGO should freshen even the most jaded pair of ears, there is definitely something special about the melody running throughout. Touted as afro alpine dub techno with vocals, alp horns, african percussion and a steady beat, you may well be surprised by the gleaming, shimmering, mountain railway groove, ideal soundtrack material for those summer trips into the mountains. the B side sees Harzkrafthof metalically kick it off with spacious berlin sounds - something about this music has a magical quality you just don't commonly find elsewhere. Excellent stuff, no doubt.''

('single of the week' text by boomkat.)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

october 2005:

hey-o-hansen provide sound for fashion label

www.talkingmeanstrouble.com

hey-o-hansen provide sound for the website of the berlin based fashion label talkingmeanstrouble. relaxed styles inbetween irony and self-confident shyness. the ambition is to create a design that uncovers rich detail at second view - being quiet instead of being noisy. opening november 2005.

TALKINGMEANSTROUBLE. STORE ALTE SCHÖNHAUSER STRASSE 39/40 D-10119 BERLIN MON - SAT 12 AM - 8 PM

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

september 2005:

hey-o-hansen start new single series with heyrec 10 'moon'

buy at a-musik.com
vinyl and data available at boomkat.com

a 12inch single with an instrumental track by hey-o-hansen and a remix by thaddeus herrmann.

''Hey and Hansen have always been a priceless Berlin oddity. The project has its tentacles clawed into some of the cities best known underground establishments with long-term connections and afiliations alongside numerous labels, the Hard Wax axis, Iceland's ecclectic Mum collective and yet their music has resolutely singled itself out from the crowd. For the last 8 years Hey & Hansen have delicately developed their love of alpine folk, accordions and dub traditions into a hybrid of gypsy accoustics and effervescent electronic tinkerings. The results have never been anything less than captivating, with even hardened techno casualties unable to resist its originality and endless charm. This awesome release unearths new track 'Moon' - another refracting gem of multi-generic deviations that sound like the soundtrack to an as yet unwriten Emir Kusturica film - just peerless material.

The flipside, however, is what will totally wreck you Thaddi evolving the track into an unlikely blend of minimal jacking Chicago acid and Alpine folk, sort of like Mr Fingers with accordions!! Honestly, you'll have never heard anything quite like this and we implore you all to buy it immediately. Killer!!!''

('single of the week' text by boomkat.)

october2005:

vocal version of 'moon' is lifted by austrian radio station FM4 for their
'soundselection vol.13' compilation.

january2006:

heyrec10 'moon' is voted number 6 in the
top 50 singles of the year 2005 at boomkat.

march2006:

heyrec10 B 'jack is a simple fella..' RMX by thaddi contributes to the film
FEIERN (Don't Forget to Go Home)

visit the official site: http://www.release-the-dogs.de/

Das Porträt einer Subkultur in 19 Gesprächen, 56 Nächten und 14 Tracks. Von Maja Classen, mit Musik von Plastikman, Isolée, Ame,...

Doku, 90 min, über das Berliner Nachtleben, Technoszene. Von Zartheit, Exzess und Zerstörung, vom nie wieder heim und schlafen wollen. Experimentell, nonlinear, wie die Tag gewordenen Nächte. Der Film will weder verharmlosen noch verurteilen. Es wird keine endgültige Aussage getroffen. Aussagen über die befreiende und die zerstörerische Kraft des Feierns stehen wertfrei nebeneinander.

''have fun, party hard, but don't forget to go home...''

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

june 2005:

heyrec catalogue available as mp3 for download

www.yoosic.com

as it is about time to be available in the ever growing .mp3 market we are happy to announce that we found a nice home for our music in the net at yoosic.com - a small and enthousiastic company in dresden/germany. they do not collect as much as they can but really care about the music they offer - just like you would expect from every good record shop.

WELL, THAT WAS IN 2005 - IN THE MEANTIME (2008) WE HAVE TO SAY THAT THE YOOSIC PROJECT DID NOT WORK OUT - WE ARE REALLY SORRY...THEY NEVER PAY THE LABELS...

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

june 2005:

hey-o-hansen contribute to 'gutfeeling' labelcompilation
'freunde selbstgemachter unterhaltung' (gutfeeling/broken silence/pop biz)

more information here (in german): http://www.gutfeeling.de
order (eur 11,- plus shipping): ernieatgutfeeling.de

gutfeeling is a small label and recordshop in munich, friends and musiclovers with a true bavarian unique style. folk, electronic, worldmusic? what can we say? listen!

1. G.Rag y los Hermanos Patchekos - Joey's Song
2. White Hassle - Rock me Gently
3. Kapelle Wlodek - Black Powder
4. Solo Dos en Tijuana - La Guaira
5. Dos Hermanos - Deine Augen
6. Hey-o-Hansen - Moondub
7. G.Rag - Dijen Prijol
8. The Poison Arrows - Signs not symbols
9. DJ Ernesto - One
10. G.Rag und die Landlergschwister - Jugendzeit
11. Kamerakino - Drahtseillady Elektra
12. G.Rag y los Hermanos Patchekos - Magdalena
13. Johnny Amore & Belle Rüst - Les Petites Pou-Pous
14. Solo Dos En Tijuana - Soy el Piso
15. Orange á Trois - Leipzig
16. Dead Brothers - Ghost Train

watch out for hey-o-hansens's 'moon' 12inch with a remix by thaddeus herrmann, coming soon on heyrec.org!

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

february 2005: live video & sound performance of 'dreams never die'.

Friday, Feb 11th 2005, 20.00
OPEN CIRCUIT insight festival
Kunstencentrum BELGIE, Hasselt/Belgium.

visit the festival site: open-circuit.com

After recording ''Dreams never die'' with Austrian musician HEY in Berlin a long time ago, remixing the song with MÙM in their Icelandic lighthouse, writing and drawing colourful graphic novels with Franco-Scottish duo METAPHROG in Glasgow, LOUIS and his bird-like companion FC (the protagonists of a graphic novel with music, released on fatcat) now continue their dream journey to visualist trio ASSI:METRI in Hasselt, Belgium.

There the cute comic characters will become part of a S8, 16mm film and video animation performance, accompagned by a live set of HEY-O-HANSEN together with drummer GORDON ODAMETEY.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

january 2005: afterhours magazine issue number 15.

visit the magazine: afterhours.img8.com
detail and order information.

afterhours magazine from japan presents special book issue number 15 with collaborations of sound & visuals. in the book there are all kinds of nice and strange illustrations and graphic stories, included is a fine cd with music by:

1. MICE PARADE/Warm Hand In Farmland (from US/bubble core,fatcat)
2. ISAN/Pondlife (from UK/morr music)
3. HYPO & BOULDER dDASH/Revenge (from France/active suspention)
4. THE PAVKOVIC BAND/Amoralism (from US/truckstop,482music)
5. MONTAG/Not Alone (from Canada/gooom disques)
6. HEY/Marie (from Germany/hey rec)
7. JOSHUA LARUE/Upstairs (from US/afterhours,bubble core)
8. HIM/Hot Planes Advancing/Cold Planes Recording (from US/bubble core,fatcat)
9. SPOOMBUNG(aka.KEV HOPPER)/Enter Valentino Welding (from UK/drag city,afterhours)
10. MUM with ADAM PIARCE(Mice Parade) & DOUG SCHARIN(Him) (from Iceland/fatcat)
11. FLECKFUMIE/Falling Lights (from Germany/afterhours)
12. LULLATONE/Drip Drops Jumping On An Umbrella(exclusive mix)(from Japan/audio dregs,childisc,plop)
13. ULTRA LIVING/A Thausands Birds (from Japan/afterhours,bubble core)
14. CIAN ETHRIE/Incandescent Oooh! (from Canada/natacha's recordings,lucky kitchen)
15. THE LONSOME ORGANIST/Improvised Accompaniment To Imaginary Horrors (from US/thrill jockey)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

jan 2005:

http://www.audio1.org/


bad.

http://www.streetforward.com/


good.

the ones have dark robots crawl the net by day and night looking for music. they dig, they collect. they open a trendy and cool looking website (www.jetgroove.com) and sell what they can. they do not ask, they do not share. the labels never see anything of the money. a few of them go and see their lawyers instead. the wind blows too strong for jetgroove, the site has to close. but it soon reopens (www.audio1.org) and continues. others invest a lot of work in a nice idea and make it grow. they offer contracts and stay in touch with the labels. they also sell music, the site they make (www.streetforward.com) looks perfect, too. however, selling music is something different for them. they care about music and they have a different idea of how to sell it over the net, too: they do not sell mp3.s but burn customized cds and send it in a letter. this is nice, we thought. and we thought that it would be a good thing to make those heyrec products available at streetforward that you could never buy anywhere else on cd.

here is the direct link to heyrec at streetforward. until 31st of march you can get your customized CD at a discounted price. enter the voucher-code: KARMA2005 and save euro 2.50 excl. VAT on the regular CD price. promotional price: euro 12.46 net.

back to previous page top of the page close window

---

not speak german? try quick english version (google)

---

link adresse

dez 2004. theatermusik von hey-o-hansen. rem phase 4. Berliner Nachtträume 1989 - 2004

''Die Träume verlieren sich in unser Wachen allmählich herein, und man kann nicht sagen,wo das eine anfängt und das andere aufhört.'' (Georg Christoph Lichtenberg)

Traumforschungsergebnissen der letzten zehn Jahre zufolge würden wir sterben, wenn man uns längere Zeit nicht träumen ließe. Versuchspersonen, die nur fünf Tage lang am REM-Schlaf (den kurzen Schlafphasen, in denen wir träumen) gehindert wurden, begannen nach einiger Zeit zu halluzinieren oder wurden krank. Träumen sei so bedeutsam, meint der Traumforscher Jonathan Winson, da Träume ''Ausdruck einer Überlebensstrategie des einzelnen'' seien. Im REM-Schlaf würden Überlebensstrategien entwickelt und archaische Erinnerungen aufgefrischt, die überlebensnotwendig sind.
Montague Ullmann führt dies weiter: Träume dienten dem Überleben nicht nur des Einzelmenschen, sondern der menschlichen Spezies überhaupt; der Einzelne träume, was der Art nützt. Das bedeute:wann immer Ereignisse zur Katastrophe, zur Bedrohung für das Überleben der Art würden, ließe sich das an Träumen einzelner ablesen.
Francis Crick vermutet dagegen, dass es sich bei Träumen im wesentlichen ''um Wiederaufbereitungsdepots für Informationsschrott'' handle. Träume seien so etwas wie ''das mitlaufende Protokoll eines Löschvorgangs'' åÐ ''Wir träumen um zu vergessen.''
Und der Traumforscher Allan Hobson vertrat lange Zeit die These, Träume könnten zwar gelegentlich eine psychologische Bedeutung spielen, seien aber im wesentlichen bedeutungslos, sie entstünden aus dem Kreuzfeuer von Signalen, mit denen der Hirnstamm das Vorderhirn bombardiert.

Unabhängig von allen Theorien träumen die Menschen. Alle. Jede Nacht.

Seit 1989 sammelt die Regisseurin Ingrid Hammer Träume. Über Annoncen, Internet und im privaten Umkreis. Die so erhaltenen Träume stammen von ganz unterschiedlichen Menschen, Männern und Frauen verschiedenen Alters, sozialer Stellung und von Kindern. Aus den Tausenden von Träumen, die Ingrid Hammer im Lauf der Zeit erhalten hat, wurde für jeden der bis jetzt vier REM-Abende ein kleiner Teil ausgewählt. ''REM Phase 4'' ist der vorläufig letzte Teil der Serie.
''REM Phase 4'' ist maßgeblich von der Arbeit der beiden mitwirkenden Tänzerinnen Tamara Brücken und Anna Widmer beeinflusst. Parallel zu den Schauspielern und teilweise in Zusammen-arbeit mit ihnen haben sie gemeinsam mit Ingrid Hammer aus dem Textmaterial Bewegungssequenzen entwickelt, die die Traumerzählungen erweitern, verfremden und die Verständnismöglichkeiten beständig offen und in Bewegung halten. In Bewegung gehalten wird dieser Raum außerdem von der Musik von hey-o-hansen, die schon in ''REM Phase 3'' das Publikum begeistert haben.

mehr zur musik: magnetophone (compact cassette heyrec09)
pressematerial: http://artefakt-berlin.de/html/presse_rem.html

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

october 2004: floppy disk with general midi files of non-stupid techno music by festplatten label, berlin.
3.5'' COMPILATION.

play: 01_HEY_magnetophone.mid
visit the label: fest-platten.de
order by mail: herdamitatfest-platten.de

although everyone is searching for the 'fat' sound, especially in techno music, it is still the arrangement that makes music interesting and people dance. here festplatten prove it by putting 13 tracks out as general midi files, to be played with the cheap internal sounds of every soundcard in every computer. and it works!

hey is providing the starting track on this very special collection, however, we do not produce techno. it is a track from 'magnetophone' that is presented here in a midi version, to make people discover what their soundcards may produce...

tracklist:
01 HEY magnetophone (5:10) >play...
02 GABRIEL ANANDA eize ganuv (6:19)
03 SVEN BREDE mona (4:37)
04 PHIL STUMPF dreigang (5:49)
05 RAUMAGENT ALPHA plugger (5:33) >play....
06 ANDI TEICHMANN 12303 (6:14)
07 HANNES TEICHMANN landluft (6:42)
08 MARKUS MUELLER bitter (5:35)
09 HA TE general bergfruehling (6:28) >play....
10 LEO CUBANERRO gm (5:39)
11 ANDI TEICHMANN mididisko (5:09) >play...
12 MONTANA CHROMEBOY floppy love (4:00)
13 TOBE midiregent (6:14)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

may 2004: graphic novel with music.
LOUIS. dreams never die. hey/metaphrog/múm. (fatphrog01)

project homepage with preview animation: www.louisandfc.com
how to get it: boomkat.com

when louis and fc decide to visit aunt alison, little do they realise what dangers lurk in hamletåÕs labyrinthine pathways. the odious fly catchers are never far behind and a genuine adventure story unfolds.

quite a while ago, METAPHROG from glasgow were very much into designing their first LOUIS stories. one special day some rare vinyl by HEY from berlin drifted to their music loving shores. they sent heart breaking comic books in return. hey and metaphrog got to know each other a little. after a while they found it was time to share a story, drawings and music and searched for somebody special to join. they were looking for a long time. then, finally, MÚM from iceland were on the right spot just before heading off to an amazing round camping trip. friends were made, parcels were sent overseas. dreams never die.

for the ones more interested in the story, here is a quite detailed interview given by metaphrog for afterhours magazine, tokyo...

march 2005:

''dreams never die'' is used in the film:

''WONDERFUL - URLAUB WIE NOCH NIE''
Was passiert, wenn Obdachlose - bzw. Langzeitarbeitslose - Urlaub machen?

visit the official site of the producer: http://www.hubsikramar.net/

''Prädikat: ziemlich oag, oba urlustig''

Von Staats wegen ist das nicht gern gesehen. Wer nix arbeitet, soll nix haben. Wer nichts hat, ist ein Sozialschmarotzer und gehört bestraft. Aber sicherlich soll er keinen Urlaub machen. Das ist für die wohlhabenden Ausbeuter und die durchgewalkten Arbeitssklaven, die dafür einmal kurz aus dem Maus-laufrad ins Touristen-laufrad dürfen.

Die Mitwirkenden haben sich bereit erklärt, in Rovinj in Istrien im Hochsommer vor einer echten Tourismuskulisse: Blauer Himmel, Blaues Meer, einmal so richtig Urlauber - Touristen zu spielen. Die Zimmer sind sauber, das Essen zubereitet. Sie spielen das, was sie sonst nicht sind - Touristen. Spielen Eis essen wie Leute, die Eis essen, beim Sonnnenuntergang, Sonnenuntergang erleben...

Die einmaligen Touristen: Heidi GROSS, Christa PRESLICKA, HÖMAL, Christian VISZTERCZILL | Besondere Hilfe: Alexandra REISINGER | Kamera, Schnitt und großes Einfühlungsvermögen: Ernst TRADINIK | Poduktion & taoistische Regie: Hubsi KRAMAR

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

march 2004: heyrec berlin is proudly announcing the release of the compact cassette heyrec 09 - 'magnetophone'.

it has been quite a while since the last heyrec release and it took more than 4 years to complete magnetophone. what can we say? nostalgia. it is smiles, wet eyes and shivers down the backbone what music on heyrec09 - magnetophone is all about. the reason to make it is the reason to make it. now it is time to wipe the dust from the old cassette players and hear what we left to feel where we are going. essential new heartbreaking melodies with and without vocals and some very advanced compositions from the first heyrec years find a last new version to finally let them go.

tracklisting:
a
[muzique 0:53][ouverture 5:04][un sourir en passant 2:59][marie 3:34][dreams never die to fc 4:43][magnetophone 5:49]
b
[060898 3:22][je m'en doute 3:07][no fear 3:56][when will i ever relax 4:16][la maison 3:09][la vie modeste 4:57]
total playing time 45:49

artwork: www.b-utop.de
financial support: ske/austro mechana
mastered at dubplates-mastering.com/berlin
music: hey

c+p 2004 heyrec.org thank you: markus lidauer/ske/aume - fine support, thaddi - constant trust in tapes, loop-o and cgb - excessive use of their studios, steffen - good attempt, n.hansen - performing live with hey-o-hansen, gerd wameling - voice on 'muzique', frederik schikowski - original to 'un sourir en passant', booker t - original to 'when will i ever relax', der schwimmer - organ on 'dreams never die to fc' and francoise hardy for a small piece of 'la maison ou j'ai grandi'.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

strange things happen. now hey is waving 'un sourir en passant' to this 'most elegant chill out collection: blue cafe'. the 4cd box is sold only via television/internet exclusively in cyprus and greece. stuffed with music that goes in the ears as smoothly as ot of them leaving nothing but pale echoes in the wide desert behind white nostrils. trendy pictures of dead bars on the inside shall impress with the smooth feeling of the cozy, wide and exclusive world this music comes from. but no word about the music.

among the artists: gotan project, bonobo, aim, gonzales, louie austen, moloko, jazzanova...

more here in greek: http://www.compactdisclub.gr/

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

marianengraben. lux nigra vinyl 24.

lux nigra be careful! here comes the long awaited birthday present to label chief multipara right in the middle of the darkest time of the year. micha zorn managed to get remixes for his track (original released on lnv 22) by christian kleine, boulderdash, styrofoam, hey-o-hansen, pony m, blätter and ionesco. 'marianengraben' is deep and dark and bubbles rise slowly from shivering seas. dare and follow the gloomy lights way down...

catalog: lux nigra vinyl 24
title: marianengraben
artists: various
release date: late january 2004
status: pressed. promo copies available
format: 12" vinyl
length: 33 minutes
distribution: baked goods
content: 7 remixes of "marianengraben". original written and produced by michael zorn. released on lnv22.

tracklist:
A1 = christian kleine remix
A2 = boulderdash ommix
A3 = styrofoam remix
B1 = hey-o-hansen version
B2 = pony m remix
B3 = blätter remix
B4 = jonesco remix

http://luxnigra.de/

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

kleine zweifel
ein star wird gesucht.

theaterstück mit musik. in rasanten monologen - frech und geheimnisvoll, hintergründig und dramatisch, listig und lebendig, begleitet von faszinierenden musikalischen passagen entsteht:
''...ein wunderbar lyrischer mit phantastischen wortbildern illustrierter text...'' (stuttgarter nachrichten)

autorin: theresia walser | regie: mario freivogel | wendla teusch: katharina kwaschik | licht: benjamin schälike | kostüm: gertraud wahl | maske: gabriele hanusch | musik: hey-o-hansen

BERLIN premiere: 03.09.03 um 20 h.
vaganten bühne: kantstr.12a - 10623 berlin. weitere vorstellungen: 04. bis 06.09.03 und 03. bis 05.10.03 immer um 20h
karten: 030 - 312 45 29 | www.vaganten.de

DRESDEN premiere: 12.09.03 um 20 h.
die bühne: teplitzerstr. 26 - 01219 dresden. weitere vorstellungen:13. und 14.09.03 immer um 20h
karten: 0351 - 46 33 63 51 | www.die-buehne.net

STUTTGART premiere: 17.09.03 um 20 h.
theater der altsdadt stuttgart: rotebuhlstr. 89 - 70118 stuttgart. weitere vorstellungen: 18. bis 20.09.03 und 08. bis 10.10.03 immer um 20h
karten: 0711 - 61 55 34 64 | www.theater-der-altstadt.de

musik erhältlich auf cd: ''dreams never die'' - heyrec 01.
''...irgendwo zwischen französischsprachigem plastikreggae und vierspurelektronikhymnen mit 80er charme feiern hey rec die sonne in einer sonst eher regnerischen gegend. der indiehimmel. behaupte ich nicht jeden tag, daß pop so frisch wie nie zuvor ist?'' (de:bug)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse



camp-tipsy

camp tipsy was a three day event on the border of a beautiful lake near berlin. it was strictly non commercial and hosted about 3.000 people. no security was needed. very peaceful. lots of vis-a-vis, each one of a different kind. it made everybody rock. hey-o-hansen played a show on 02 august 2003. thanks to all of the goldmund crew to make it happen.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse


EIS FÜR DEN NORDPOL oder salz ins meer.

play...

hey-o-hansen geben allen gleich was auf die ohren.
in einem hochalpinen ruheraum ueber den innsbrucker wolken,
im dunst einer galerie am rande der berliner grossstadt,
im äther des österreichischen rundfunks.

wo:
hidden museum at ruheraum seegrube - innsbruck
galerie stadtblind.org - berlin
kunstradio - wien

anlaesslich der 75 jahr feier der errichtung der nordketten seilbahn in innsbruck (der heimatstadt des duos hey-o-hansen, das derzeit in berlin lebt) wurde im hochalpinen gelaende ein ruheraum errichtet und von mehreren eingeladenen kuenstlern mit klang bespielt. die arbeit von hey-o-hansen fand die groesste ablehnung des kuratoren und unverstaendnis des ''kunstradio'' des oesterreichischen rundfunks (medienpartner des ruheraumes).

thema der arbeit ist der ausverkauf der ruhe im hochalpinen gelaende. ausgangsmaterial der soundcollage ist die cd: ''Wenn die Musi spielt, winter open air'', erschienen im tiroler koch verlag in kooperation mit der gleichnamigen fernsehsendung des oesterreichischen rundfunks. die cd wurde ueber einen auf jeder seilbahnstation zum inventar gehoerigen ''ghettoblaster'' abgespielt. dieser klang wurde in den urbanen raum des ballungszentrums kottbusser tor in berlin/kreuzberg transportiert, mit spezialmikrophonen abgenommen, digital nachbearbeitet und zu einer maximal lauten und vor unruhe strotzenden klangcollage zusammengestellt.

hintergrund:
In den letzten Jahren gab es eine Reihe von künstlerischen Ruheraumprojekten, die trotz aller Gemeinsamkeiten völlig unterschiedlich motiviert und kontextualisiert sind. Die Sehnsucht vieler Menschen nach Räumen/Orten, in denen man zu sich selbst kommen, sich Gedanken und Empfindungen überlassen kann, ist unübersehbar. Ein Ruheraum im Gebirge entbehrt nicht einer gewissen Ironie, schreit doch das Gebirge heute selbst nach Ruhe. Verarbeitet werden dabei Gebirgserfahrungen zwischen touristischer Erschließung und Rückzugsgebieten des alltäglichen Lebens: Ein temporärer Ruheraum auf der Seegrube der Innsbrucker Nordkette wird mit eigens für diesen Ort geschaffenen Soundarbeiten bespielt. Zu hören sind Arbeiten von Christof Cargnelli, Se-Lien Chuang, hey-o-hansen, Barbara Huber, Igor Lintz-Maués, Dorothee von Rechenberg, Andrea Sodomka und Peter Szely.

statement:
die natuerliche hochalpine stille ist beaengstigend. SEIEN WIR BERUHIGT - SIE HABEN WAS DAGEGEN. sonntagsspaziergang mit dem kofferradio durch berlin. stadtgeräusche vermischen sich mit volkstümlichem: Wenn die Musi spielt Winter Open Air DJ Ötzi Today Is The Day Stephanie Auf einer Party Zellberg Buam Wenn die Hütten kracht Francine Jordi Kalter Wind und warme Herzen Die jungen Zillertaler Dance Alpin Die Ladiner Allein in Einsamkeit Oberkrainer Sextett Jetzt geht's los, Freunde (Medley) Die Jauntaler Kärntner Pistenjodler (Schi-Twist) Sound Convoy- Hey, wir wollen die Eisbären seh'n MGV Oberdrauburg Zottl Marsch Monkey Circus Ha Fa Na Na Stephanie So wie Feuer und Eis Zellberg Buam Die Zeiten hab'n sich g'ändert Francine Jordi Heute werden Lieder zu Sternen Die jungen Zillertaler Gas geb'n abheb'n frei sein! Die Ladiner Mondschein in heller Nacht Alpenrebellen Hey-ba-ba-riba Blechblos'n Uns ziagt koana de Lederhosn aus Bartl Gensbichler & seine Schilehrermusi Wir sind Kinder der Berge Mountain Family Open Air Label: Koch Music Universal/Koch Vertrieb ORF-Kooperation Erhältlich im Fachhandel.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

ma: music for clothing shop (cd)

another beautiful japanese compilation to be proud of contributing to. ''music for clothing shop'' is a very legere selection at the edge of electronic and acoustic music. sometimes the flow tends to take you away to some just too sweet and oh-so-mellow river but there are surprises on the way that keep your boat rocking in the waves. if only all the clothing shops would play this cd and sell heyrec ''arbeitsjacken''...

Tracklisting:
01 apeiron las palabras sin tejado
02 floex phi_log
03 pulseprogramming blooms eventually
04 international airport western
05 savath + savalas binaculars
06 caural all these todays just melt into tomorrows
07 jon appleton newark airport rock
08 lali puna nin-com-pop
09 bill wells trio presentation piece #1
10 to rococo rot and i-sound the trance of travel
11 monade vent du sud
12 kenji jammer carry me on [radio orca mix by kama aina]
13 gorodisch moth to the flame
14 hey sans toi

Format: cd
Label: blues interactions Inc.
Katalog Nummer: pccd-1001
Veröffentlichung: may 2003

back to previous page top of the page close window

---

link adresse


heyrec 08 - ARBEITSJACKE | size: S,M,L,XL | colors: white, green, red. | logos: heyrec, hey-o-hansen.

we have been using ARBEITSJACKEN doing our live shows for years. they are smart clothing. the logos are black or silver embroidery. they look fine.

cost: EUR 18,- plus shipping. if you are interested, just click here to send us a mail.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

activaire logo

http://www.activaire.com

Background music? BORING DOODLE DOODLE OVER AND OVER AGAIN. Frankly: Most radio stations provide painful acoustic pollution. Most stores play the same cds over and over. There is no need any more to be dependend on this. You and your customers can listen forward to a great future of interesting music carefully selected to complete your place's very own and unique atmosphere! Get in touch with the skills of:

Music Stylists. Activaire is a NYC based music service for waiting rooms, boutiques, stores, restaurants and hotels worldwide. They license music directly from selected record labels around the world. They personally select and update custom playlists to carefully communicate the design statement of each single client and location. They provide hi quality musical environment. Once they have developed the playlist, they put it all together in one .mp3-player with 30 hours of continuous music. And the best: Every three months they return with a refreshed player filled with completely new music!

They have a great plan! Set up a consultation with Activaire to develop a musical profile and get in touch with the unique music provided by the labels working with activaire:

A Certain Ratio | Aesthetics | Atmoworks | Audiodregs | Axia | Background Records | Bent Records | Bip Hop | Bumshiva | Carpark Records | Carpet Bomb | Certificate 18 | Charming | City Centre Offices | Consumers Research and Development Label | Deluxe Records | DKMA | Elefant Records | Eleganz Records | Emanate Records | Esho Recordings | Freescha | Frog Man Jake | Ghostly International | Hey Rec | Hydrogen Dukebox | Inpartmaint/Plop | Intr_version | Ism | Kikapu | Kingsize USA | Komplott | Le Systeme | Lucky Records | Mad Monkey | Material Records | Melomane | Merck Records | Monika Enterprise | Neo Ouija | Nordic Trax | Nuance Recordings | OMCO | Orthlorng Musork | Parallel | Pause 2 | Persona | Play Label | Plop/Inpartmaint | Plug Research | Proptronix | Red Antenna | Right Tempo | Rikos Records | ROC Music | Saas Fee | Scandium | Scatalogics | Skipp | Slunt | Some Odd Pilot | Sound-Ink Records | Subverse | Suction Records | Sybarite | Systorm Technologies | Tiger Style Records | Touch Recordings | Vertical Form | XXS | Zero Music

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

japanese
covershot sound of garden vol 2 (cd)

you find yourself at the end of one of these nights leaning on the deserted bar of one of these clubs. dj is still playing as loud as the burned out p.a. just cannot handle - but you do not hear it anyhow. trying to focus on the few dancing shadows you are halfway busy asking the countless caipirinhas of this evening to explain the feelings inside of your belly - but who wants to know? the other half of your subconsciousness is eager to find out which shadow is a girl that would like to drag you to whatever bed she wants. outside the sun is rising. what a surprise - un, deux, trois - taxi!

hey-o-hansen contribute to the japanese compilation: ''sound of garden volume 2''. right AFTER christmas philter rec from Tokyo are releasing this very beautifully covered cd. the artwork is incredibly well done. the music seems at first a little too maximised in party attitude. i listened to it while cleaning my apartment in neukölln and found myself moving too fast and thinking too slow for a good cleaning job. but after re-listening a few times, something changed. there are small things inside the music that deserve repeat...

Tracklisting:
01 De-Phazz featuring Pat Appleton The Mambo craze (UR Craze Remix Radio)
02 Nu Tropic Yusef
03 Novi Singers Dancing Nuts (Original Jazzrockers Remix)
04 The Corsettes Sexy and Blue
05 Mr Untel Beach Tempo
06 Betamax No Way
07 The Grace Period Fsck Amen
08 Martin Stephenson Highland Bossanova
09 Riviera I see the morning in your eyes (Strauss Remix)
10 Künstler Treu Uriella
11 Carla Alexandar Volume
12 Apparat organ Ouartet Romantica (live)
13 hey-o-hansen i want to know
14 A Bossa Eletrica Tombo in 7/4
15 Bagatelle Contine
16 Deeds Plus thoughts Rhythmlc Haze (Humble Munk's Jazzfunk Remix)
17 Manou L'éminent Méconnu
18 Charlie O Proud To Be There

Format: cd
Label: philter records
Katalog Nummer: prph-2059
Veröffentlichung: january 2003
Vertrieb: Sony Japan.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

covershot toleranz und menschlichkeit (12'' ep)

'für eine gute zukunft braucht niemand seine koffer packen, braucht niemand seine heimat zu verlassen.' (jörg haider)

musicpark records laesst nicht locker. schoen rechtzeitig zu den vorgezogenen neuwahlen in österreich am 24.november wird jörg haiders freiheitliche lügengeschichte musikalisch verwurstet. es mixen und remixen drei tiroler electroniker die programmatische rede: 'für toleranz und menschlichkeit'. für den hey remix dieser guten zukunft haben gemeinsam musiziert: jörg haider, sory kaba, crystov, dario d'antonio, daniela hausmann, fodé candé, siaka kouyadé, pierr beamou, helmut erler. bis auf herrn haider haben sie alle ihre heimat verlassen und leben zur zeit in berlin.

'for a good future nobody has to pack their packs, nobody has to leave their home country.' (jörg haider)

musicpark records is kicking. just in time for the elections in austria on the 24th of november jörg haider's lies are put to music. 3 tyrolean electronic musicians are mixing and remixing the sermon 'for tolerance and humanity'. for the hey remix these people made music: jörg haider, sory kaba, crystov, dario d'antonio, daniela hausmann, fodé candé, siaka kouyadé, pierr beamou, helmut erler. among these only mister haider has not left his home country to live in berlin...

Tracklisting:
a1. 'Toleranz und Menschlichkeit' - Tonmeister Guggi.
a2. 'Drastisch RMX' - Martinek.
b1. 'Fuer eine gute Zukunft' - Hey.
b2. 'Tarkomed' - Tonmeister Guggi.

Format: 12'' ep
Label: musicpark records
Katalog Nummer: mpmx0205 Veröffentlichung: 24. november 2002
Vertrieb: Soulseduction

Hoffentlich nimmt es uns niemand übel, wenn wir das hier als obskur nennen, einfach, weil man sowas nicht unbedingt erwartet hätte und das wiederum, obwohl es überfällig war. Martinek, Hey und Tonmeister Guggi sampeln Jörg Haider, cutten das absurd up, drehen ihm das Wort im Munde um und koppeln das an ihre eigene Musik. Tonmeister Guggi klingt dabei wie ein stoischer Organist, der sich in in einem Loop zu verhakeln scheint, was auch Haider ordentlich ins Stolpern bringt. Respekt. Martinek ist nicht so offensichtlich, dafür straigter und verfilterter, benutzt Haider mehr als Sound. Hey lädt sich gleich ein ganzes afrikanisches Trommelensemble ins Studio ein und gründete so etwas wie ein Exilantenorchester, ist natürlich lauter als Haider, besser sowieso und Meister an Orgel und Hall und so wird Herr Haider platt gemacht in einem sonischem Massaker, was nicht besser schmecken könnte. Am Ende dann noch mal eine Art Version von Tonmeister Guggi. Gut und wichtig. thaddi (de:bug)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

betrogen

subbaesse am rande der wahrnehmung, zeitlupenloops aus digitaler vergangenheit und atmende stille aus den mikroports der schauspieler. hey-o-hansen schrauben den sound zwischen live hörspiel, electronikimprovisation und theaterperformance.

24.10.2002 åÐ 27.10.2002 & 30.10.2002 åÐ 03.11.2002: 20h Staatsbank Berlin.

Harold Pinter: Betrogen
Die Zeit läuft rückwärts in Betrogen. Drei Menschen bilden ein Beziehungsdreieck, in dem jeder einen anderen betrügt und zugleich betrogen wird. Doch eigentlich betrügen sie nur sich selbst und stehen am Ende inmitten eines starren Gerüsts von Lebenslügen. Aus der Geschichte um Ehebruch und Betrug schält sich langsam der Rückblick auf einen dreifachen Lebensentwurf heraus - und die Unfähigkeit, diesen zu leben. Was bleibt von dem, was man noch gestern wollte?

Regie: Ulrich Rasche | Bühne: Monica Bonvicini | Licht: Rainer Grönhagen | Kostüme: Yashi Tabassomi | Musik: hey-o-hansen | Mit: Nadja Berlinghoff, Michael Rotschopf, Anian Zollner

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

covershot fruit2 - melon (cd/2lp)

musicpark records feiert seinen zweiten release. nach dem start der fruit-reihe mit lemon folgt nun melon. sehr professionell entspannt werden tiroler elektroniker in internationaler gesellschaft präsentiert. von hey gibts auf dieser compilation ein remake von f.schikowskis 'ein lächeln im vorübergehen' - 'un sourir en passant'. idee der compilation: melon vereint vielfältigste musikalische stile. nette platte.

musicpark records is celebrating it's second release. after the start of the fruit-series with lemon here is melon. very professional and relaxed. tyrolean artists join the internationally well known. hey is contributing a remake of f.schikowskis 'ein lächeln im vorübergehen' - 'un sourir en passant'. the idea of the compilation: bring together different styles of music. nice record.

---

Tracklisting:
01. Kahn 'Say Hello'
02. The Rootsman 'Destiny' (remix by Rashboras Inc.)
03. Hey 'Un sourir en passant'
04. Marc Ashmann 'Habana Dub Club'
05. Bridgechild 'My Cliché'
06. Schön&Soma 'Time for Musik'
07. Hamid Baroudi 'Caravan to Baghdad' (Sodi mix)
08. Mikael Delta 'Diving'
09. Rythm & Sound w/Cornel Campbell 'King in my emire' (burial mix)
10. Litwinenko 'Traumschiff'
11. Martinek & C.Deluxe feat. Norma 'Sunset Down Town'
12. Ian Simmons 'Swinging Millie' (Slop Shop Remix)
13. Guardner 'Lo Summer Frequencies'
14. Tetris 'I've said'
15. Charles Schillings 'Tengo Nada'

Format: CD/Doppel-LP
Label: musicpark records
Katalog Nummer: mp0203/mp0204
Veröffentlichung: September 2002
Vertrieb: Deutschland - Groove Attack Rest der Welt - Soulseduction

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

covershot the asthmatic worm (cd/2lp)

Asthmatischer Wurm, Spitzname des Akkordeons im 19. Jahrhundert.

åá Zwölf elektronische Akkordeon- und Melodika- Tracks.
åá Aufwändige, buchähnliche Verpackung von Herzog-Idex (Jazzanova, Ursula Rucker...).
åá Artwork von Julian House (Primal Scream, Stereolab, Broadcast...).
åá Linernotes mit Kommentaren aller teilnehmender Künstler.

Seit seiner Erfindung war das Akkordeon vor allem ein klassisches Konzert- und Folk-Instrument. Bis heute hat sich daran wenig geändert. Erst in den letzten Jahren fand das Akkordeon verstärkt Beachtung von Produzenten elektronischer Musik. Björk arbeitete mit dem japanischen Akkordeonspieler Coba zusammen, Rephlex-Künstler Bogdan Raczynski nahm ein komplettes Akkordeon-Album auf und Uwe Schmidt sampelte es für seine Senor-Coconut-Platte mit Kraftwerk-Covern.

Aufgrund ihrer einfachen Handhabung ist die mit dem Akkordeon verwandte Melodika mittlerweile ein beliebtes Instrument für elektronische Produzenten åÐ sowohl was den Studio- als auch den Livegebrauch anbelangt.

Albrecht Kunze, zusammen mit Ekkehard Ehlers (Duo März):
'Die Melodika ist DAS akustische Instrument der Generation Midi und Laptop. Jeder kann damit Musik machen. Das heißt: das Besondere und Großartige an der Melodika ist nicht das, was man kann, sondern was man damit macht.'

Bernd Friedmann (Burnt Friedman): 'Es ist ja schon ein Paradox mit diesem Equipment - mit Sampler, Soundmodulen und all diesem High-Tech-Zeug zu einer Musik zu kommen, die in sich stimmig ist. Für mich ist es stimmig, wenn es arm oder schäbig klingt. Ich mag es, wenn Musik zerbrechlich und tröstend wirkt und das sind Attribute, die ich der Melodika zuschreiben würde.' ---

asthmatic worm, 19th century nickname for the accordion.

åá Twelve electronic accordion and melodica tracks.
åá Booklike CD package by Herzog-Idex (Jazzanova, Disco Nouveau...).
åá Artwork by Julian House (Primal Scream, Stereolab, Broadcast...).
åá Linernotes with comments from all participating artists.



Since their invention in the first half of the 19th century accordions have been played mostly as classical concert and folk instruments. Even today little has changed in that regard. Only recently the accordion has found interest by a number of electronic music producers. Björk collaborated with Japanese accordion player Coba, Rephlex artist Bogdan Raczynski has recorded a full album of accordion music and Uwe Schmidt sampled it for his Senor Coconut record of Kraftwerk covers.

Because itåÕs easy to use the melodica, a relative of the accordion, has become a favourite instrument for many electronic music producers åÐ both in the studio and on stage.

Albrecht Kunze, together with Ekkehard Ehlers (März): 'The melodika is THE acoustic instrument of generation midi and laptop: everyone can make music with it!'

Bernd Friedmann (Burnt Friedman): 'With all this equipment åÐ sampler, sound modules, these high tech things åÐ itåÕs really a paradox to try and make music thatåÕs harmonious in itself. For me itåÕs harmonious if it sounds poor or shabby. I like it when music is fragile and comforting and these are attributes that I would ascribe to the melodica.'

---

Tracklisting:
01. Múm 'I'm 9 Today'
02. März 'Bars 1,2,3,4'
03. Sensorama 'Where The Rabbit Sleeps'
04. Hey 'Sans Toi'
05. Doctor Rockit 'Café De Flore'
06. Gotan Project 'El Capitalismo Foráneo'
07. Burnt Friedman & Jaki Liebezeit 'Rastafahndung'
08. Atomåª 'Pole vs Pentatonic Surprise'
09. Markus Nikolai 'Would Grandpa Like It?'
10. Dntel 'Your Hill'
11. Wechsel Garland 'Verbluten'
12. Gonzales 'Melodika'

Format: CD/Doppel-LP
Label: mobilé
Katalog Nummer: mobcd1/lp1
Veröffentlichung: 24. Juni 2002
Vertrieb: Indigo

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

click for more info at fm4 fm4 soundselction vol. 7

no fear no lie no pain

der 'fm4 soundpark' ist eine plattform für musik aus österreich, die ihre heimat auf der fm4-homepage http://fm4.orf.at/soundpark und im täglichen fm4 radioprogramm gefunden hat. fm4 gibt allen künstlern, die ihre musik ins netz stellen wollen, redaktionelle unterstützung und betreuung. der 'fm4 soundpark' ist ein forum für demos, rohmaterial, und samples - zum austausch und zur berarbeitung. als preview auf konzerte, tonträger-releases und für feedback der hörerschaft und anderer musiker. der 'fm4-soundpark' ist damit die aktuellste datenbank der heimischen musikszene.

kaufen kann man hier beim orf online.

demnächst gibt's eine fm4-österreicher-edition auch zusätzlich auf vinyl.

NACHTRAG (19-12-2002):
LEIDER IST DIESE CD ''VON SEITEN DER INDUSTRIE'' IN KONKURS GEGANGEN. DIE KÜNSTLER WURDEN NIE BEZAHLT. SO KANNS GEHEN...

back to previous page top of the page close window

---

link adresse


THEATER ROSS / TIEFENENTTRüMMERUNG
R EM-Phase III Berliner Nachtträume 1989-2001
im Theater zum westlichen Stadthirschen

Premiere: Freitag, 25. Januar 2002, 20.30
Spielort: Theater z. westlichen Stadthirschen, Kreuzbergstr. 37, Berlin
Weitere Vorstellungen: bis 24. Feb. 2002 jeweils von Fr.- So., 20.30
Karten: (Euro) 12.- norm. / 8.- erm.
Kartentel.: 030-7857033
Live Musik bei allen Aufführungen: hey o hansen

Seit vier Jahren sammelt die Regisseurin Ingrid Hammer Träume. über Annoncen, Internet und Recherchen im privaten Umkreis. Die Träume stammen von Männern und Frauen unterschiedlichsten Alters und sozialer Stellung. Aus dem umfangreichen Material wurden für diesen Theaterabend sieben Traumserien zusammengestellt, von denen jede sich wie eine Art 'andere' Lebensgeschichte lesen lässt. In vielen Kulturkreisen haben Träume Kollektivbedeutung. Sie erzählen nicht nur etwas über das Schicksal des einzelnen Träumers, sondern auch über die Gemeinschaft, in der er lebt. Im REM- Schlaf, so meinen amerikanische Wissenschaftler, würden überlebensstrategien entwickelt und dafür archaische Erinnerungen aufgefrischt - der Einzelne träumt, was der Art nützt. Fred Alan Wolf, Professor für theoretische Physik, meint sogar, dass Träumen das Denken dieses Jahrtausends sein werde; v.a. die Auflösung von Zeit und Raum und die Aufhebung der Kausalität entspräche im wesentlichen den Vermutungen der Quantenphysik über die Beschaffenheit unseres Universums. Wie schon in früheren Arbeiten des Theaters ROSS/TIEFENENTTRüMMERUNG mit u.a. Texten aus Tagebüchern und Briefen erscheinen in diesem 'Privatesten' auch wir - unsere Epoche - wie durch einen Zerrspiegel erst in den richtigen Dimensionen kenntlich gemacht, wie durch Verfremdungen und übertreibungen erst klargestellt.

mit: Katharina Kwaschik (Traumnotizen einer Phsychologiestudentin,22), Suse Mann (Träume von Marie M.,33), Gabrielle Scharnitzky (Träume einer Steürberaterin,45), Susanne Wagner (Aufzeichnungen einer arbeitslosen Historikerin,38), Peter Beck (Träume eines Dozenten für Computergraphikdesign), Stephan Korves (Träume eines ehemaligen Gymnasiallehrers,60) und Jens Winter (Träume eines frühpensionierten Gasmonteurs,40)

Bühne: Isolde Wittke|Kostüme: Lucie Bates|Licht: Urs Hildbrand|Prod.: Johannes Herrschmann|Leitung: Ingrid Hammer


hey-o-hansen: r em phase III (cdr heyrec06)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

cover front cover back

HEY O HANSEN LIVE at MOTORSHIP STUBNITZ (CD PLATTENFROSTER 002)
- - -
hi quality live recording (using a biophonic head) of the concert at motorship stubnitz in rostock.

For more than seven years hey-o-hansen have been performing live music everywhere from small cottages to big clubs, constantly remixing and dubbing their own tracks. This record provides a genuine impression of their concert given on 16-03-2001 in laderaum 4 on the legendary ms.stubnitz - a former gdr fishing fleet ship that now serves as culture boat. Live music, this is what itå«s all about, it is a lot more fun than dead fish.
Best listened to with headphones, the dynamic range of this cd reaches from the very silent in between improvisations to the full range sing along hymns one might recognize as very slow remixes of hey-o-hansen's studio recordings. The two Austrians take their time - like a 45rpm record on 33rpm. They are using miniature samplers and mixing desks, echo machines, melodikas and voices to improvise new versions and completley new tracks every time they play live. Hey-o-hansen shuffle their setlist, have a seat, take their shoes off and wonder what will come next.

- - -
Hochqualitative Live-Aufnahme (Kunstkopf-Mikrofon) des Konzerts at Motorschiff Stubnitz in Rostock.

Seit mehr als sieben Jaren machen hey-o-hansen Livemusik überall von kleinen Hinterhöfen bis zu grossen Klubs, remixen und dubben ihre eigenen Songs ohne Unterlass. Diese Aufnahme bietet einen originalgetreün Eindruck ihres Konzertes vom 16-03-01 im Laderaum 4 auf der legendären MS.Stubnitz - einem ehemaligen DDR Fangflottenschiff, das jetzt als Kulturboot dient. Livemusik, darum gehtåÕs, macht viel mehr Spass als toter Fisch.
Am besten hört man diese CD mit Kopfhörern, die dynamische Bandbreite geht von den sehr leisen Zwischenimprovisationen bis zu den Mitsing-Hymnen auf voller Lautstärke, die man vielleicht als sehr langsame Remixe von hey-o-hansen Studioaufnahmen erkennt. Die zwei österreicher lassen sich Zeit - wie eine 45 U/Min Schallplatte auf 33 U/Min. Sie verwenden Mini-Sampler und Mischpulte, Echomaschinen, Melodikas und Stimmen um neü Versionen und völlig neü Songs zu improvisieren, wann immer sie live spielen. Hey-o-hansen mischen ihre Songreihenfolge, nehmen Platz, ziehen die Schuhe aus und wissen nicht genau, was als nächstes passieren wird.

format: cd. special shell cover.
art.no.: plattenfroster 002
Total playing time: 61 min 42 sec
release: april 2002
distributional contact: orderatstubnitz.com

Tracklisting:
01. start (background loop 'planet 8' by SND - courtesy of city centre offices, released on block4b)
02. i want to know
03. sans toi
04. rafraichissements dans un train (musik: hey-o-hansen, text:elfriede gerstl)
05. go away (musik: hey-o-hansen, text: elfriede gerstl)
06. marie
07. loop 1 (background loop 'planet 4' by SND - courtesy of city centre offices, released on block4b)
08. good look
09. answergiver (musik: hey-o-hansen, text: elfriede gerstl)
10. bing
11. no fear
12. loop 2 (background loop 'planet 8' by SND - courtesy of city centre offices, released on block4b)
13. summer
14. mixed up with you (musik: hey-o-hansen, text: elfriede gerstl)

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

portrait packshot
On his first solo appearance on heyrec, der schwimmer combines singer/songwriter-style songs with electronics. As one half of 'tangoboys' from Vienna who contributed to hey-7inch 'summer' with their 'sport am montag remix' der schwimmer is now remembering a long tradition of folk music he was playing over the years before electronics revolutionised the scene in Vienna.

Like every heyrec release, this record is strictly divided: on the a-side there are songs whereas the b-side is instrumental.

In the first song der schwimmer refers to himself as 'just an old man on the shore of the sea of silence'. Slowly and quietly he takes us into his universe of acoustic and electric guitars, 60ies and 70ies organs and synthesisers, his 303 groove box and digital recording gear. Always essentially minimal in lyrics and music the swimmer tells us of a world where every move is a try and no certainties may lead us on our way back home.

'The swimmer', an extraordinary film (Connecticut, USA, 1968), often overlooked and vastly underrated, tells in an allegorical fashion of the essential emptiness of the "American Dream." Burt Lancaster is Neddy Merrill, a wealthy, smart looking middle-aged man. Neddy has been away for most of the Summer. One hot afternoon he reappears at a friends pool on top of a hill, overlooking the wooded valley. Brisk friends are drinking cocktails as usual. All of a sudden Neddy decides to "swim home", meaning to jog from pool to pool to swim the whole valley. He starts pool hopping his way through an increasing mid-life crisis. His passion is monumental, as are his oblivion and decades of neglect of those he holds most dear. His odyssey leads from power and love to despair and ruin.

"Der Schwimmer" aus dem Jahr 1968 ist wohl der skurrilste Film in dem Burt Lancaster eine Hauptrolle spielte. Burt ist Neddy Merril, den wir zu Beginn der Geschichte mit Freunden vor ihrem Bungalow am Swimmingpool antreffen. Man trinkt Cocktails und unterhält sich unbeschwert. Das Haus steht auf einem bewaldeten Hügel, weit und breit keine größere Wasserfläche. Plötzlich tritt Neddy an den Rand des Grundstücks und blickt mit entrückter Miene über die Landschaft, um zu verkünden, er werde jetzt nach Hause schwimmen, womit gemeint ist, er wird durch alle Pools am Weg schwimmen. Nur mit der Badehose bekleidet startet er sein Unternehmen. Neddy Merril, der uns zu Beginn noch als durchaus normaler, wenn auch leicht exzentrischer Mann mittleren Alters erscheint, entpuppt sich im Verlauf des Films als ziemlich durchgedrehter Zeitgenosse. Je näher Burt seinem Heim kommt, desto weniger kann sich der Zuschaür des Gefühls erwehren, daß dort etwas überhaupt nicht stimmt.

"... Fellineske (kann man so sagen?) Songmotive werden hier mit zum Teil fragilen Sounds, poppigen aber auch gebrochenen Beats inszeniert. Sehr eigenständig, nie aufdringlich, aber immer charmant."
(ORF - FM4)

"Der Schwimmer kann Dein Freund sein, er drängt sich aber nie auf. Musik für die laün Herbstabende, "comin' home" und fühl Dich geborgen.... "The Swimmer" ist auch ein modernes Singer-Songwriter-Album, mit Orgelsounds, Gitarren, Gezirpe und anderen Soundqüllen garniert, das Dir auchmal verschmitzt zublinzelt ("tom & jerry"). Gesungen wird in englisch und deutsch, und wer überhaupt ist diese sympathische Fraünstimme auf "the heat"? Und wenn ich mir den Schwimmer so live vorstelle, dann könnte es vielleicht ein Jim Avignon plays Neoangin in Downtempo sein, mit dem Film im Hintergrund, skurrilem Equipment und ein Pool als Bühnenkulisse.... ein Muss für LiebhaberInnen."
(Radio Z - Nürnberg)

"Zwei Seiten, eine Platte - Songs versus Tracks 5:5. Einerseits sehr persönliche im Singer/Songwriter-Stil gehaltene Lieder, die mal vom Sichvernachlässigtfühlen und Einsamkeit künden, dann kuschlig wie ein Nest daherkommen oder von träumerischer Unverbindlichkeit sind. Ob man diesen Werken immer so nah sein möchte, wie sie einem kommen, ist eine Frage, der man sich nicht entziehen kann. Auch die Instrumentals lassen in ihrer Pränsenz wenig Distanz zu. Bei all der Beschwingtheit dieser blumigen Melodien des Glücks scheint doch - pardon - eine gewisse Verbissenheit durchzuschimmern, die zu selten durch spielerische Leichtigkeit oder überraschende Wendung wettgemacht wird - aber vielleicht bin ich ja auch nicht locker genug für solche Angebote."
(P_ *** | de:bug.58-04.2002)

format: LP / special cardboard package
art.no.: heyrec 0401
release: 24.10.2001
track listing:
side a: sea of silence, the heat, comin' home, dental floss, voodoo boogie woogie
side b: raggaman, tom & jerry, d dur, steps, lazy. total playing time over 40 min.

visit www.schwimmer.at

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

un sourir en passant

giveaway floppy disk. refusal of consumption is the most effective way of subordination. merry christmas.

turntable logo (c) günter gstrein
lost cut picture (c) elisabeth moser taken from first heyrec release 'dreams never die'
(cd heyrec 0198)

format: floppy disk
art.no.: heyrec 0501
release: herbst 2001

back to previous page top of the page close window

---

link adresse

'hotel stadt berlin' (cd)

distribution info contact: morrmusic.

labels:

adsr
din
city-centre-offices
luxnigra
morrmusic

"What is it that you want me to see?' Ulrich asked when they left the bus station. Something that will bring back the memories of childhood. Something that will blow your mind. Is that what i need?"
Shlom Sviri & Simon Tonkinson, Pelicanneck, Manchester.

back to previous page top of the page close window

---

link adresse


artist: hey
title: 4 saisons
format: mini-lp
cat: dbhw 003
street: february 2001
side a: sans toi, summer, good look, j'ai peur
side b: sans toi (harzkrafthof version), summer (tangoboys sport am montag remix), good look (the waz exp. rework), ...in the village of my mind (acoustic interface)

hi all, 2001 starts with a new release from de:Bug hartwaren. now being curated from the berlin headquarters, the label will take a slightly different turn in the future.

1999 saw the release of 4 7inches by hey, a berlin-based musician. each limited to 100 copies, hey released a 7inch for each season of the year. de:Bug hartwaren takes the opportunity to re-release these 7inches on a mini-lp, including both the original tracks and remixes from the b-sides of the 7inches

please enjoy hey's wonderful mixture of pop, dub and alpin-ish ska. for further info, please contact thaddi on + 49.171.4779099 or mailto:hartwarenatdebug-digital.de

>uff, ist die klasse.
>die welt hat wieder eine art serge g..das hatte sie nötig.
>danke für die hartwaren.
>ich liebe dieses.....sans toi.... weiter bin ich noch nicht gekommen mit hören.
>hängengeblieben....sans toi.... ach..... schmacht.
[sabine gietzelt (zündfunk)]

back to previous page top of the page close window

---